So that everyone can recognize me
So that they can understand me – Crescendo
Crescendo, one, two
My voice is getting buried, my breathing is getting louder
My words that no on is listening to is rising in Crescendo
Make my voice louder, high – recognize me, hi
Catch my voice, catch it tightly, oh hey
Pry open and enter the crack
The pain that makes you feel small
Shout toward the sky that shines on you
* Repeat
Crescendo
My voice touches the sky and rings
Until the clouds can hear me, until I am satisfied
Look at the sunset
Whether it’s an early morning wish
Or a story of a painful love
Just say it first, just as you wanted
Don’t give up without even starting
Take that small dream that settled deep in your heart
Thanks – today’s weather is joyful
Don’t cry, you can fly
You don’t even try
Lift up your droopy head that seems like it’s not even there
Play like excited children, la si do re mi pa
Along with the rising melody and the quickening tempo
Laugh aloud, hahahaha hahahaha
* Repeat (x2)
Tampilkan postingan dengan label Akdong Musician. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Akdong Musician. Tampilkan semua postingan
Rabu, 23 April 2014
Akdong Musician (AKMU) – Don’t Cross Your Legs (다리꼬지마) english lyrics
Don’t cross your legs, don’t cross your legs
Don’t cross your legs, don’t cross your legs
Don’t cross your legs, don’t cross your legs
You showed me chic and provoked my instincts
I didn’t think about the consequences and lifted up my leg and crossed it over my opposite leg, it was nauseating
What is this feeling of my leg falling asleep and my blood not circulating?
You showed me snobby and provoked my instincts
I clenched my firsts and banged my desk so everyone focused on me, then I crossed my legs, it was all twisted up
What is this feeling that my growth plates are closing up starting with my toes?
At your rash and haughty behavior
At your eyes, that say “I’m the truth”
A pointless competitive spirit burns up in me so I spread out my short legs and crossed them
(Rap)
When I go out to the city, I see colorful, thick or thin kinds of skirts and pants here and there
Out of those, I see bewitching legs that stand out
You cross your legs and sit on a bench, with a nervous face that seems like you’re waiting for someone
But it’s not like that so are you doing that because your legs fell asleep?
Don’t cross your legs, don’t cross your legs
Don’t cross your legs, don’t cross your legs
Don’t cross your legs, don’t cross your legs
Don’t cross your legs, all of you
Don’t cross your legs, don’t cross your legs
Don’t cross your legs, don’t cross your legs
Don’t cross your legs, don’t cross your legs
Don’t cross your legs, don’t cross your legs
Don’t cross your legs, don’t cross your legs
You showed me chic and provoked my instincts
I didn’t think about the consequences and lifted up my leg and crossed it over my opposite leg, it was nauseating
What is this feeling of my leg falling asleep and my blood not circulating?
You showed me snobby and provoked my instincts
I clenched my firsts and banged my desk so everyone focused on me, then I crossed my legs, it was all twisted up
What is this feeling that my growth plates are closing up starting with my toes?
At your rash and haughty behavior
At your eyes, that say “I’m the truth”
A pointless competitive spirit burns up in me so I spread out my short legs and crossed them
(Rap)
When I go out to the city, I see colorful, thick or thin kinds of skirts and pants here and there
Out of those, I see bewitching legs that stand out
You cross your legs and sit on a bench, with a nervous face that seems like you’re waiting for someone
But it’s not like that so are you doing that because your legs fell asleep?
Don’t cross your legs, don’t cross your legs
Don’t cross your legs, don’t cross your legs
Don’t cross your legs, don’t cross your legs
Don’t cross your legs, all of you
Don’t cross your legs, don’t cross your legs
Don’t cross your legs, don’t cross your legs
Don’t cross your legs, don’t cross your legs
Akdong Musician (AKMU) – Is It Ramen (라면인건가) english lyrics
Again today, I don’t know what I did this morning
No, is there even such a thing as “morning” to me?
I probably got up at around noon
I look at the calendar and see that it’s Confession Day^
Outside the window, guys are confessing their love to girls
But me, I confess my wrongs to my friend
I sleep for over 12 hours but I’m still sleepy when I get up
I’m like this every day and I’m sick of it
I’m too lazy to walk so as I lay on my stomach
I wipe here and there but I don’t need to clean with a rag
It’s good if there’s a egg dish on the table
It’s picture perfect
Every day, I open the pantry and I see
A half bag of what I ate yesterday
Is it ramen, is it ramen, is it ramen
Again today, my lunch
Is it ramen, is it ramen, is it ramen
Again today, I don’t know what I did this morning
No, is there even such a thing as “morning” to me?
I probably got up at around noon
When the sun shines through the curtains, I get excited too
So I don’t even brush my teeth and I play all day and regret it at night
Actually, I don’t feel this way – there’s a lot I wanna do
I want to throw my body into it
I want to live my life for at least a minute but time keeps ticking
All day, the TV is on and it’s filled with laughter
But my reflection in the TV keeps getting obese
My future is being like an overcooked-
Is it ramen, is it ramen, is it ramen
Is it ramen, is it ramen, is it ramen
Again today, my lunch
Is it ramen, is it ramen, is it ramen
Let’s Go!
Note : ^ In Korea, September 17 is considered as “Confession Day” where you confess your feelings to someone you like.
No, is there even such a thing as “morning” to me?
I probably got up at around noon
I look at the calendar and see that it’s Confession Day^
Outside the window, guys are confessing their love to girls
But me, I confess my wrongs to my friend
I sleep for over 12 hours but I’m still sleepy when I get up
I’m like this every day and I’m sick of it
I’m too lazy to walk so as I lay on my stomach
I wipe here and there but I don’t need to clean with a rag
It’s good if there’s a egg dish on the table
It’s picture perfect
Every day, I open the pantry and I see
A half bag of what I ate yesterday
Is it ramen, is it ramen, is it ramen
Again today, my lunch
Is it ramen, is it ramen, is it ramen
Again today, I don’t know what I did this morning
No, is there even such a thing as “morning” to me?
I probably got up at around noon
When the sun shines through the curtains, I get excited too
So I don’t even brush my teeth and I play all day and regret it at night
Actually, I don’t feel this way – there’s a lot I wanna do
I want to throw my body into it
I want to live my life for at least a minute but time keeps ticking
All day, the TV is on and it’s filled with laughter
But my reflection in the TV keeps getting obese
My future is being like an overcooked-
Is it ramen, is it ramen, is it ramen
Is it ramen, is it ramen, is it ramen
Again today, my lunch
Is it ramen, is it ramen, is it ramen
Let’s Go!
Note : ^ In Korea, September 17 is considered as “Confession Day” where you confess your feelings to someone you like.
Akdong Musician (AKMU) – Love In The Milky Way Cafe (Original: 10cm – 사랑은 은하수 다방에서) english lyrics
* You can meet love in front of the ‘Milky Way’ cafe
While drinking black tea and iced coffee
While listening to the same song every day
You are like a dry matchstick
No matter how hard you try to dislike me
You can’t hide your burning heart
Please say at least something to me
I will make a rainbow in my tea cup
One day, two days, three days- I cannot stand it
I can’t live, I can’t die, in these places:
Hongdae, Sang Su Dong, Shin Chon,
Leedae, Leetaewon, — can’t walk around in these places
Again today, without fail, he enters
Lee Soo, who was fast asleep, opens her eyes wide
Whenever a guy enters, she turns around and practices her eye smile
You’re front and back images are different, which everyone thinks is cute
I’m not jealous, I just don’t like, don’t like you
How come your awkwardly crossed legs make you look rich?
Even your weird face as you look at the menu looks attractive
Oh please snap out of it you good-for-nothing, we need to work hard, both you and me
Excuse me, this coffee is not hot enough – because of you, my nagging is at a crescendo
One day, two days, three days- I cannot stand it
I can’t live, I can’t die, in these places:
America, Canada, Mongolia, Ulaanbaatar – can’t walk around in these places
* Repeat (x2)
You are you are you are
you are you are you are
So great so great so great
While drinking black tea and iced coffee
While listening to the same song every day
You are like a dry matchstick
No matter how hard you try to dislike me
You can’t hide your burning heart
Please say at least something to me
I will make a rainbow in my tea cup
One day, two days, three days- I cannot stand it
I can’t live, I can’t die, in these places:
Hongdae, Sang Su Dong, Shin Chon,
Leedae, Leetaewon, — can’t walk around in these places
Again today, without fail, he enters
Lee Soo, who was fast asleep, opens her eyes wide
Whenever a guy enters, she turns around and practices her eye smile
You’re front and back images are different, which everyone thinks is cute
I’m not jealous, I just don’t like, don’t like you
How come your awkwardly crossed legs make you look rich?
Even your weird face as you look at the menu looks attractive
Oh please snap out of it you good-for-nothing, we need to work hard, both you and me
Excuse me, this coffee is not hot enough – because of you, my nagging is at a crescendo
One day, two days, three days- I cannot stand it
I can’t live, I can’t die, in these places:
America, Canada, Mongolia, Ulaanbaatar – can’t walk around in these places
* Repeat (x2)
You are you are you are
you are you are you are
So great so great so great
Akdong Musician (AKMU) – Confessions of a Foreigner (외국인의 고백) english lyrics
You are good, you are great
You are amazing, marvellous, excellent awesome
You are fantastic, you are elegant
You are astonishing, gorgeous, fascinating, lovesome
When I see the sensational you,
I get curious
When I see the fancy you, my heart goes
Pitapatting pi pitapatting
* What I want to say is, I I I love you
I I I love you
Rather than other hard words
Those words express my heart more
The words aren’t coming out that well
No, I don’t really know the words
So I can’t express my overflowing love
So I will sing like this
When I see the fancy you, my heart goes
Pitapatting pi pitapatting
When I see you face, my legs go
Tremble Tremble Tremble
* Repeat (x2)
You are good, you are great
You are amazing, marvellous, excellent awesome
When I see the attractive you,
I get curious
I get curious
I get curious
You are amazing, marvellous, excellent awesome
You are fantastic, you are elegant
You are astonishing, gorgeous, fascinating, lovesome
When I see the sensational you,
I get curious
When I see the fancy you, my heart goes
Pitapatting pi pitapatting
* What I want to say is, I I I love you
I I I love you
Rather than other hard words
Those words express my heart more
The words aren’t coming out that well
No, I don’t really know the words
So I can’t express my overflowing love
So I will sing like this
When I see the fancy you, my heart goes
Pitapatting pi pitapatting
When I see you face, my legs go
Tremble Tremble Tremble
* Repeat (x2)
You are good, you are great
You are amazing, marvellous, excellent awesome
When I see the attractive you,
I get curious
I get curious
I get curious
Akdong Musician (AKMU) – Passionate Goodbye (Original: Toy – 뜨거운 안녕) english lyrics
Turn up the volume a bit more
So I can show myself
So I can tell everyone about my past stories
Dear friend, don’t give up
If you want to run all you want
Let’s sing all night
When this night passes, everything will be over
This picture was completed with each of our pencils
I will never be able to forget
I will forever hang it up in my heart
* My precious person, goodbye now
(Goodbye, goodbye, goodbye now)
The brightly shining eyes
(Eyes)
The days we used to love, goodbye now
The bright memories that burn underneath the moonlight
Let’s say a passionate goodbye
A star with a dream
Yeah it’s like a bee that dreams of spring
Still not fully awake, at the end of the ocean
With puffy cheeks, not using a blanket in the winter
This path is harder than I thought
The OK doesn’t come as easily
They tell me to just do what I’ve been doing
Then at some point, I realize that I am happy
They say that where I’ve crashed against is a stepping stone
They say that it’s my limit so I run away
With the goal right in front of me
I throw up all of my fear on this stage
When this night passes, everything will be over
This picture was completed with each of our pencils
I will never be able to forget
In this place where my dreams came true
I hope the day when we can call this day a memory will come quickly
* Repeat
Because I believe we can meet again
Let’s say a passionate goodbye
So I can show myself
So I can tell everyone about my past stories
Dear friend, don’t give up
If you want to run all you want
Let’s sing all night
When this night passes, everything will be over
This picture was completed with each of our pencils
I will never be able to forget
I will forever hang it up in my heart
* My precious person, goodbye now
(Goodbye, goodbye, goodbye now)
The brightly shining eyes
(Eyes)
The days we used to love, goodbye now
The bright memories that burn underneath the moonlight
Let’s say a passionate goodbye
A star with a dream
Yeah it’s like a bee that dreams of spring
Still not fully awake, at the end of the ocean
With puffy cheeks, not using a blanket in the winter
This path is harder than I thought
The OK doesn’t come as easily
They tell me to just do what I’ve been doing
Then at some point, I realize that I am happy
They say that where I’ve crashed against is a stepping stone
They say that it’s my limit so I run away
With the goal right in front of me
I throw up all of my fear on this stage
When this night passes, everything will be over
This picture was completed with each of our pencils
I will never be able to forget
In this place where my dreams came true
I hope the day when we can call this day a memory will come quickly
* Repeat
Because I believe we can meet again
Let’s say a passionate goodbye
Akdong Musician (AKMU) – Mmmbop (Original by Hanson) english lyrics
You have so many relationships in this life
Only one or two will last
You go through all the pain and strife
Then you’re gone so fast
Ooh yeah, they’re gone so fast
So hold on the ones who really care
In the end they’ll be the only ones there
When you get old and start losing your hair
Can you tell me who will still care?
Can you tell me who will still care?
Mmm bop, ba duba dop
Ba do bop, ba duba dop
Ba do bop, ba duba dop
Ba do
Baby baby baby oh if your heart is true
I don’t care whether you’re black of white
I do I do wanna spend my life with you
I want to dream and I do, but still, it’s only you
(Sir Duke scat melody)
Hello, to all the people who will keep on watching us
Follow the pilot that is transported from a special place
The destination is Akdong Island
Full batteries on stage, it’s wild
Mm, even though you’re busy, you saw us on TV
You watch and watch but goosebumps keep rising
After you watch, it stays with you for a long time
It gets stuck in your head and you automatically hum along
Mmm bop, ba duba dop
Ba do bop, ba duba dop
Ba do bop, ba duba dop
Ba do
Mmmbop!
Only one or two will last
You go through all the pain and strife
Then you’re gone so fast
Ooh yeah, they’re gone so fast
So hold on the ones who really care
In the end they’ll be the only ones there
When you get old and start losing your hair
Can you tell me who will still care?
Can you tell me who will still care?
Mmm bop, ba duba dop
Ba do bop, ba duba dop
Ba do bop, ba duba dop
Ba do
Baby baby baby oh if your heart is true
I don’t care whether you’re black of white
I do I do wanna spend my life with you
I want to dream and I do, but still, it’s only you
(Sir Duke scat melody)
Hello, to all the people who will keep on watching us
Follow the pilot that is transported from a special place
The destination is Akdong Island
Full batteries on stage, it’s wild
Mm, even though you’re busy, you saw us on TV
You watch and watch but goosebumps keep rising
After you watch, it stays with you for a long time
It gets stuck in your head and you automatically hum along
Mmm bop, ba duba dop
Ba do bop, ba duba dop
Ba do bop, ba duba dop
Ba do
Mmmbop!
Akdong Musician (AKMU) - I Love You (All About My Romance OST.) english lyrics
My eyes go to you automatically
It’s not even like the print on your clothes are eye-catching
Even when I’m doing something else all day
This person is quite alright
Each and every one of your actions puts me up and down
I’m not someone who smiles this much
Looking back, I suffered a lot because of you too
But each and every one of those things, I don’t hate it
I love you, I love you
On the days that I see you, although it’s not just us two
I try to look good in front of you, I’m like that
I love you, I love you
On days I can see you, although it’s not just us two
My heart races, I’m telling you
Each and every one of your actions puts me up and down
I’m not someone who smiles this much
Looking back, I received so much because of you
So I can’t give you up even more
This love that only I’m drinking is bitter
It overflows so I want to pour some in your cup
I’m waiting for you to say “I love..
you I love you
On the days that I see you, although it’s not just us two
I try to look good in front of you, I’m like that
I love you, I love you
On days I can see you, although it’s not just us two
My heart races, I’m telling you
It’s not even like the print on your clothes are eye-catching
Even when I’m doing something else all day
This person is quite alright
Each and every one of your actions puts me up and down
I’m not someone who smiles this much
Looking back, I suffered a lot because of you too
But each and every one of those things, I don’t hate it
I love you, I love you
On the days that I see you, although it’s not just us two
I try to look good in front of you, I’m like that
I love you, I love you
On days I can see you, although it’s not just us two
My heart races, I’m telling you
Each and every one of your actions puts me up and down
I’m not someone who smiles this much
Looking back, I received so much because of you
So I can’t give you up even more
This love that only I’m drinking is bitter
It overflows so I want to pour some in your cup
I’m waiting for you to say “I love..
you I love you
On the days that I see you, although it’s not just us two
I try to look good in front of you, I’m like that
I love you, I love you
On days I can see you, although it’s not just us two
My heart races, I’m telling you
Akdong Musician (AKMU) – Bean Dduk Bing Soo (콩떡빙수) Paris Baguette CM Song english lyrics
Note: This is a CM song for Paris Baguette’s new “bean rice cake bingsu.” “Bing soo” or “patbingsu” is a popular shaved ice dessert in Korea. It is usually served with red beans, rice cakes, fruits and ice cream. Also, “dduk” means “rice cake,”
Akdong Akdong
Akdong Akdong, ack!
Oppa, wanna go get some bingsu?
Call!
Let’s go!
Bingsu, dduk bingsu, bean dduk bingsu
To be filled in your empty spoon
Bingsu, cup bingsu, bean dduk bingsu
To be filled in your empty spoon
Take a bite, forget that muddy taste in your mouth
It’s so cool in this hot summer
On bean rice cake-like days, get drenched at the ice party
Which will open in Paris Baguette, follow me
Grownups, kids, men, women, old, young, everyone looks for
Icy ice cream because it’s getting hotter this summer
But send it off, count
Wrap your head, ready
Ding! Oh my, it’s cold
Sweet bean paste for dessert, even if you just ate it,
You want to eat it again, the chewy bean dduk
Sweet bean paste for dessert, even if you just ate it,
You want to eat it again, the chewy bean dduk
Bingsu, dduk bingsu, bean dduk bingsu
To be filled in your empty spoon
Bingsu, cup bingsu, bean dduk bingsu
To be filled in your empty spoon
Take a bite, forget that muddy taste in your mouth
It’s so cool in this hot summer
On bean rice cake-like days, get drenched at the ice party
Which will open in Paris Baguette, follow me
Sweet bean paste for dessert, even if you just ate it,
You want to eat it again, the chewy bean dduk
Sweet bean paste for dessert, even if you just ate it,
You want to eat it again, the chewy bean dduk
Bingsu, cup bingsu, bean dduk bingsu
Your empty spoon, hey, to be filled in your empty spoon
Bingsu, dduk bingsu, bean dduk bingsu
To be filled in your empty spoon
Bingsu, cup bingsu, bean dduk bingsu
To be filled in your empty spoon
Akdong Akdong
Akdong Akdong, ack!
Oppa, wanna go get some bingsu?
Call!
Let’s go!
Bingsu, dduk bingsu, bean dduk bingsu
To be filled in your empty spoon
Bingsu, cup bingsu, bean dduk bingsu
To be filled in your empty spoon
Take a bite, forget that muddy taste in your mouth
It’s so cool in this hot summer
On bean rice cake-like days, get drenched at the ice party
Which will open in Paris Baguette, follow me
Grownups, kids, men, women, old, young, everyone looks for
Icy ice cream because it’s getting hotter this summer
But send it off, count
Wrap your head, ready
Ding! Oh my, it’s cold
Sweet bean paste for dessert, even if you just ate it,
You want to eat it again, the chewy bean dduk
Sweet bean paste for dessert, even if you just ate it,
You want to eat it again, the chewy bean dduk
Bingsu, dduk bingsu, bean dduk bingsu
To be filled in your empty spoon
Bingsu, cup bingsu, bean dduk bingsu
To be filled in your empty spoon
Take a bite, forget that muddy taste in your mouth
It’s so cool in this hot summer
On bean rice cake-like days, get drenched at the ice party
Which will open in Paris Baguette, follow me
Sweet bean paste for dessert, even if you just ate it,
You want to eat it again, the chewy bean dduk
Sweet bean paste for dessert, even if you just ate it,
You want to eat it again, the chewy bean dduk
Bingsu, cup bingsu, bean dduk bingsu
Your empty spoon, hey, to be filled in your empty spoon
Bingsu, dduk bingsu, bean dduk bingsu
To be filled in your empty spoon
Bingsu, cup bingsu, bean dduk bingsu
To be filled in your empty spoon
Akdong Musician (AKMU) - On The Subway english lyrics
Busy morning and evening rush hour
Wearing my school uniform with nothing to do
Inside this crowded subway, everyone
Starts their day and ends it
Busy morning and evening rush hour
Wearing my school uniform with nothing to do
When I get in, I have nowhere to put my feet
The electric car is packed
Those who are sitting are relaxed
Others stare at the people who are falling asleep
The subway is a reduced size of the world
In the subway, people are holding a smartphone
Shaking and swaying
Guys are playing games, girls are on their homepages
Young people have their earphones in and dancing
Lovers, students, workers, everyone meets here
It’s 11:30 AM, it’s pretty quiet
When you can clearly hear the subway announcements
When I get in, I get greeted by the cool air conditioner
I’m sitting down and relaxed
People stare at those who spread their legs
The subway is a reduced size of the world
In the subway, people are holding a smartphone
Shaking and swaying
Guys are playing games, girls are on their homepages
Young people have their earphones in and dancing
Lovers, students, workers, everyone meets here
Guys are playing games, girls are on their homepages
Young people have their earphones in and dancing
Lovers, students, workers, everyone meets here
Busy morning and evening rush hour
Wearing my school uniform with nothing to do
Inside this crowded subway, everyone
Starts their day and ends it
Wearing my school uniform with nothing to do
Inside this crowded subway, everyone
Starts their day and ends it
Busy morning and evening rush hour
Wearing my school uniform with nothing to do
When I get in, I have nowhere to put my feet
The electric car is packed
Those who are sitting are relaxed
Others stare at the people who are falling asleep
The subway is a reduced size of the world
In the subway, people are holding a smartphone
Shaking and swaying
Guys are playing games, girls are on their homepages
Young people have their earphones in and dancing
Lovers, students, workers, everyone meets here
It’s 11:30 AM, it’s pretty quiet
When you can clearly hear the subway announcements
When I get in, I get greeted by the cool air conditioner
I’m sitting down and relaxed
People stare at those who spread their legs
The subway is a reduced size of the world
In the subway, people are holding a smartphone
Shaking and swaying
Guys are playing games, girls are on their homepages
Young people have their earphones in and dancing
Lovers, students, workers, everyone meets here
Guys are playing games, girls are on their homepages
Young people have their earphones in and dancing
Lovers, students, workers, everyone meets here
Busy morning and evening rush hour
Wearing my school uniform with nothing to do
Inside this crowded subway, everyone
Starts their day and ends it
Akdong Musician (AKMU) - Hair Part english lyrics
yob open this
You can become a different person just by changing hairstyles, it’s amazing
Light enters just by opening the curtains, so what’s so amazing about it?
Who are you? I’m confused
When you pass by, everyone’s jaws drop
Why? Because you got so pretty, they’re all looking, can’t help it
I told you to cut your hair before
You see, I know you better than you
Getting into you, getting into you
I’m getting into the close race between your 5:5 parting
Show me your face that you’ve hidden for all this time
Wow, give me my heart back
I see, I see you eyebrows
I ran all the way here to see that
Of course, your stiff and seaweed-like bangs had its own charm
I thought it was the back of your head when I was touching it
But then I touched your nose, so cute
You can become a different person just by changing hairstyles, it’s amazing
Light enters just by opening the curtains, so what’s so amazing about it?
You just changed your hair parting but why do I like it so much?
Why are you so pretty?
You just changed your hair parting
It comes to life, I come to life because of you
Look, everyone is copying you already
Everyone is parting it like that
Seems everybody’s got on your parting
No traffic light can block me (go straight on)
If it’s you, even when you spray cheap hair spray
You make the sun rise in my dull heart
Of course, I liked you before too
Your slightly revealed forehead
Your eyes are like a chihuahua
I mean, you’re cute
Wanna do, pat your head, baby
I can’t live because of you
You can become a different person just by changing hairstyles, it’s amazing
Light enters just by opening the curtains, so what’s so amazing about it?
You just changed your hair parting but why do I like it so much?
Why are you so pretty?
You just changed your hair parting
It comes to life, I come to life because of you
Parting
Parting
Don’t go yet
Don’t go soon
You can become a different person just by changing hairstyles, it’s amazing
Light enters just by opening the curtains, so what’s so amazing about it?
Who are you? I’m confused
When you pass by, everyone’s jaws drop
Why? Because you got so pretty, they’re all looking, can’t help it
I told you to cut your hair before
You see, I know you better than you
Getting into you, getting into you
I’m getting into the close race between your 5:5 parting
Show me your face that you’ve hidden for all this time
Wow, give me my heart back
I see, I see you eyebrows
I ran all the way here to see that
Of course, your stiff and seaweed-like bangs had its own charm
I thought it was the back of your head when I was touching it
But then I touched your nose, so cute
You can become a different person just by changing hairstyles, it’s amazing
Light enters just by opening the curtains, so what’s so amazing about it?
You just changed your hair parting but why do I like it so much?
Why are you so pretty?
You just changed your hair parting
It comes to life, I come to life because of you
Look, everyone is copying you already
Everyone is parting it like that
Seems everybody’s got on your parting
No traffic light can block me (go straight on)
If it’s you, even when you spray cheap hair spray
You make the sun rise in my dull heart
Of course, I liked you before too
Your slightly revealed forehead
Your eyes are like a chihuahua
I mean, you’re cute
Wanna do, pat your head, baby
I can’t live because of you
You can become a different person just by changing hairstyles, it’s amazing
Light enters just by opening the curtains, so what’s so amazing about it?
You just changed your hair parting but why do I like it so much?
Why are you so pretty?
You just changed your hair parting
It comes to life, I come to life because of you
Parting
Parting
Don’t go yet
Don’t go soon
Akdong Musician (AKMU) - Artificial Grass english lyrics
I don’t need the sun or water
Because I can live fully without those things
I don’t need to worry about withering
Because I won’t lose my color even if I’m stepped on
Everything looks good
All things I have are looking good
But the reason I can’t be happy
You know why?
I want to breathe too
I want to swallow the rain and lay roots
Like real grass
Like real grass
Look at the tickling fields when the wind blows
Even if I shake, I can’t feel my blades
That grass gets shy when it touches the dirty
But unlike them, I don’t have life
They look good
All things they have are looking good
The reason it’s beautiful even when they wither
You know what?
I want to breathe too
I want to swallow the rain and lay roots
Like real grass
Like real grass
I thought I’d last forever without light or water
But my fake and ruined blades are getting pulled out
I want to breathe too
I want to swallow the rain and lay roots
Like real grass
Like real grass
I want to feel too
I want to be alive and wave to the sky
Like grass
Like real grass
Because I can live fully without those things
I don’t need to worry about withering
Because I won’t lose my color even if I’m stepped on
Everything looks good
All things I have are looking good
But the reason I can’t be happy
You know why?
I want to breathe too
I want to swallow the rain and lay roots
Like real grass
Like real grass
Look at the tickling fields when the wind blows
Even if I shake, I can’t feel my blades
That grass gets shy when it touches the dirty
But unlike them, I don’t have life
They look good
All things they have are looking good
The reason it’s beautiful even when they wither
You know what?
I want to breathe too
I want to swallow the rain and lay roots
Like real grass
Like real grass
I thought I’d last forever without light or water
But my fake and ruined blades are getting pulled out
I want to breathe too
I want to swallow the rain and lay roots
Like real grass
Like real grass
I want to feel too
I want to be alive and wave to the sky
Like grass
Like real grass
Akdong Musician (AKMU) - Little Star english lyrics
At night when you hear a girl’s prayer from somewhere
It’ll be the sleeptalk of a small star
At night when you hear a boy’s love confession
It’ll be the tossing of a small star
When I look at the night sky sometimes
Shapes of light that I haven’t seen before float around
Is that an artificial satellite? I wish it was a star
Stars never go away, we just can’t see it
It’s just that the old sky’s eyes have gotten dim
The stars still shine
Twinkle twinkle little star, please shine on me
How about now? Am I okay looking now?
The east sky and the west sky, all skies are
Headed toward me
Please let my star rise on your night
Please let my star rise on your night
Please let my star rise on your night
Please let my star rise on your night
Star, beautiful star, how can I shine like you, star?
Will I be able to be someone’s star as well?
Star, beautiful star, if I could, I want to shine as well
I want to be a small star that shines on someone
Twinkle twinkle little star, please shine on me
How about now? Am I okay looking now?
The east sky and the west sky, all skies are
Headed toward me
It’ll be the sleeptalk of a small star
At night when you hear a boy’s love confession
It’ll be the tossing of a small star
When I look at the night sky sometimes
Shapes of light that I haven’t seen before float around
Is that an artificial satellite? I wish it was a star
Stars never go away, we just can’t see it
It’s just that the old sky’s eyes have gotten dim
The stars still shine
Twinkle twinkle little star, please shine on me
How about now? Am I okay looking now?
The east sky and the west sky, all skies are
Headed toward me
Please let my star rise on your night
Please let my star rise on your night
Please let my star rise on your night
Please let my star rise on your night
Star, beautiful star, how can I shine like you, star?
Will I be able to be someone’s star as well?
Star, beautiful star, if I could, I want to shine as well
I want to be a small star that shines on someone
Twinkle twinkle little star, please shine on me
How about now? Am I okay looking now?
The east sky and the west sky, all skies are
Headed toward me
Akdong Musician (AKMU) - Anyway english lyrics
When the same sex meets on the street, there’s a power struggle
When the opposite sex meets on the street, they pretend to be chic
But then if there’s a person who captivates my heart
I’ll still act chic
Even when I fell for you at first sight, I still acted chic
But after I come home, I regretted it
I don’t think we’ll ever meet again
Why did I just let you pass? I should’ve at least asked for directions
Where do you live? Please guide me
Whether it’s a gravel road
Or a road with a piece of gum stuck to it
Whether it’s an ocean road
Or a road with flowers greeting you
Wherever people can exchange looks
It is all the same road
I turned around but you’re already gone
I ran back but there were several different paths
I try to erase her but that momentary look
Let’s meet right now
Where about do you live?
I even posted in on a portal site
Check it
People are cheering for me
Whether it’s a gravel road
Or a road with a piece of gum stuck to it
Whether it’s an ocean road
Or a road with flowers greeting you
Wherever people can exchange looks
It is all the same road, I know
But why do I become all chic when my type walks by?
Why do I, why do I, why do I
Whether it’s an alleyway
Or a road with red and blue lights
Whether it’s a hill
Or a road that a hunchback grandma walks on
Wherever people can exchange looks
It is all the same road
I don’t want to lose you
When the opposite sex meets on the street, they pretend to be chic
But then if there’s a person who captivates my heart
I’ll still act chic
Even when I fell for you at first sight, I still acted chic
But after I come home, I regretted it
I don’t think we’ll ever meet again
Why did I just let you pass? I should’ve at least asked for directions
Where do you live? Please guide me
Whether it’s a gravel road
Or a road with a piece of gum stuck to it
Whether it’s an ocean road
Or a road with flowers greeting you
Wherever people can exchange looks
It is all the same road
I turned around but you’re already gone
I ran back but there were several different paths
I try to erase her but that momentary look
Let’s meet right now
Where about do you live?
I even posted in on a portal site
Check it
People are cheering for me
Whether it’s a gravel road
Or a road with a piece of gum stuck to it
Whether it’s an ocean road
Or a road with flowers greeting you
Wherever people can exchange looks
It is all the same road, I know
But why do I become all chic when my type walks by?
Why do I, why do I, why do I
Whether it’s an alleyway
Or a road with red and blue lights
Whether it’s a hill
Or a road that a hunchback grandma walks on
Wherever people can exchange looks
It is all the same road
I don’t want to lose you
Akdong Musician (AKMU) - Galaxy
Galaxy, wanna take a walk with me?
Wanna cross the twinkling Milky Way and hold hands and walk with me?
No one knows who lives there
No one knows what’s out there
But my dreams will definitely be floating there past the flashy rainbow
Tap the galaxy oh
Dab the melody ya
Should I do it or not? At the end of deep thought
I couldn’t confess to you because of the sound of the midsummer rain
Did it float off to the Milky Way that is faintly shining in the sky?
Galaxy, wanna take a walk with me?
The twinkling Tinkerbell pixie dust will make me float
Someone might hide and see us
There might be a party for me
But my dreams will definitely be floating there past the hazy fog
Tap the galaxy oh
Dap the melody ya
Should I do it or not? After thinking about it
The midwinter confession that ran away after my breath stopped from your eyes
Did it float off to the Milky Way that is faintly shining in the sky?
Galaxy, wanna take a walk with me?
Wanna cross the twinkling Milky Way and hold hands and walk with me?
Galaxy, wanna take a walk with me?
The twinkling Tinkerbell pixie dust will make me float
Wanna cross the twinkling Milky Way and hold hands and walk with me?
No one knows who lives there
No one knows what’s out there
But my dreams will definitely be floating there past the flashy rainbow
Tap the galaxy oh
Dab the melody ya
Should I do it or not? At the end of deep thought
I couldn’t confess to you because of the sound of the midsummer rain
Did it float off to the Milky Way that is faintly shining in the sky?
Galaxy, wanna take a walk with me?
The twinkling Tinkerbell pixie dust will make me float
Someone might hide and see us
There might be a party for me
But my dreams will definitely be floating there past the hazy fog
Tap the galaxy oh
Dap the melody ya
Should I do it or not? After thinking about it
The midwinter confession that ran away after my breath stopped from your eyes
Did it float off to the Milky Way that is faintly shining in the sky?
Galaxy, wanna take a walk with me?
Wanna cross the twinkling Milky Way and hold hands and walk with me?
Galaxy, wanna take a walk with me?
The twinkling Tinkerbell pixie dust will make me float
Akdong Musician (AKMU) - Don't Hate Me english lyrics
Hello, I know you
But you don’t know me
We haven’t talked for all this time
I just looked at you hanging out from far away
Should I approach you or not? Should I talk to you or not?
Would this hello sound better or that? Would you greet me back?
I only think about it again today and the opportunity leaves
Do you know how lonely it is to be alone?
Do you know how sad I get when I see you avoiding me?
Don’t leave me far behind
Leave me right here like this
Just being with you all together
Will make me feel secure
Don’t leave me alone
Let me be with you all
Just being with you all together
Will make me feel secure
Don’t hate me
Don’t hate me
You always act the same only to me
The shadow is only over me
Alone in a lost orbit, a boat left alone on the waves, less than me
Because I’m always alone
I won’t even put my hopes up high, will you even call my name?
Like a dusty harmonica
My throat clogs up and only a hoarse sound comes out
I secretly get upset inside in a dark place
I somehow have pride so I can’t admit that I’m alone
Every morning, with the unsatisfactory bitter air
The fog in my heart covers the sunlight
Can you understand it?
Not at all
Hello, I know you
But you don’t know me
Hello, I know you
But you don’t know me
Don’t hate me
Don’t leave me far behind
Leave me right here like this
Just being with you all together
Will make me feel secure
Don’t leave me alone
Let me be with you all
Just being with you all together
Will make me feel secure
Don’t hate me
Don’t hate me
Don’t hate me
But you don’t know me
We haven’t talked for all this time
I just looked at you hanging out from far away
Should I approach you or not? Should I talk to you or not?
Would this hello sound better or that? Would you greet me back?
I only think about it again today and the opportunity leaves
Do you know how lonely it is to be alone?
Do you know how sad I get when I see you avoiding me?
Don’t leave me far behind
Leave me right here like this
Just being with you all together
Will make me feel secure
Don’t leave me alone
Let me be with you all
Just being with you all together
Will make me feel secure
Don’t hate me
Don’t hate me
You always act the same only to me
The shadow is only over me
Alone in a lost orbit, a boat left alone on the waves, less than me
Because I’m always alone
I won’t even put my hopes up high, will you even call my name?
Like a dusty harmonica
My throat clogs up and only a hoarse sound comes out
I secretly get upset inside in a dark place
I somehow have pride so I can’t admit that I’m alone
Every morning, with the unsatisfactory bitter air
The fog in my heart covers the sunlight
Can you understand it?
Not at all
Hello, I know you
But you don’t know me
Hello, I know you
But you don’t know me
Don’t hate me
Don’t leave me far behind
Leave me right here like this
Just being with you all together
Will make me feel secure
Don’t leave me alone
Let me be with you all
Just being with you all together
Will make me feel secure
Don’t hate me
Don’t hate me
Don’t hate me
Akdong Musician (AKMU) - Give Love english trans
I know that you hate me
I’m sad, why can’t you understand me?
You don’t understand, I like you
What did I do wrong? Why are you doing this to me?
The more you do that, the sadder I get, oh I’m so sad
So let me slowly come into your heart
The important thing is the heart
I’m not liking you just for your face (no no)
Even your sharp words that hate on me
I came to love them, this is my (heart)
If it’s about you, no matter how small it is, I remember it, I’m a mania
No matter how badly you treat me, you’re like a comic book
Like a romantic comic book, every night I pray like this
Give love, give me some love
Give love, there’s not enough love
I give the love that grows every day to her but she doesn’t accept
Give love, give me some love
Give love, there’s not enough love
I give the love that grows every day to her but she doesn’t accept
Give Love
Give Love
I didn’t do anything wrong
But why do you hate me for no reason?
Why can’t you understand me
I like you
After I found out you hated me
You made my strong motivation wither away
I thought my heart racing days would be over
But once again, slowly
Can I get closer?
In case you would hate me even looking at you
I secretly hide behind and tremble with fear
When the sun sets and the moonlight rises
I get courageous and I tell her my heart
But she and I grow too far apart
The love that gives and gives gets thrown away on the street, stacking up like dead leaves
When spring comes, it turns into dirt but I put my hopes up for a new sprout
Give love, give me some love
Give love, there’s not enough love
I give the love that grows every day to her but she doesn’t accept
Give love, give me some love
Give love, there’s not enough love
I give the love that grows every day to her but she doesn’t accept
Give Love
Give Love
I’m sad, why can’t you understand me?
You don’t understand, I like you
What did I do wrong? Why are you doing this to me?
The more you do that, the sadder I get, oh I’m so sad
So let me slowly come into your heart
The important thing is the heart
I’m not liking you just for your face (no no)
Even your sharp words that hate on me
I came to love them, this is my (heart)
If it’s about you, no matter how small it is, I remember it, I’m a mania
No matter how badly you treat me, you’re like a comic book
Like a romantic comic book, every night I pray like this
Give love, give me some love
Give love, there’s not enough love
I give the love that grows every day to her but she doesn’t accept
Give love, give me some love
Give love, there’s not enough love
I give the love that grows every day to her but she doesn’t accept
Give Love
Give Love
I didn’t do anything wrong
But why do you hate me for no reason?
Why can’t you understand me
I like you
After I found out you hated me
You made my strong motivation wither away
I thought my heart racing days would be over
But once again, slowly
Can I get closer?
In case you would hate me even looking at you
I secretly hide behind and tremble with fear
When the sun sets and the moonlight rises
I get courageous and I tell her my heart
But she and I grow too far apart
The love that gives and gives gets thrown away on the street, stacking up like dead leaves
When spring comes, it turns into dirt but I put my hopes up for a new sprout
Give love, give me some love
Give love, there’s not enough love
I give the love that grows every day to her but she doesn’t accept
Give love, give me some love
Give love, there’s not enough love
I give the love that grows every day to her but she doesn’t accept
Give Love
Give Love
AKMU (Akdong Musician) - Idea english lyrics
My head can’t follow along with my heart these days
I’m really motivated but I’m out of ideas
Is there anyone who wants to be the subject of my story?
Put your hands up high, open your eyes wide
What? Don’t put on a hat, just wait
Show us your path that you’ve paved
Show me what you have your own
You have skill, I’ll use it as an idea (I like it)
You’re the down feathers in the padding jacket, useful (so good)
Love is chocolate? Sorry, that’s too common, next time
Idea Top Star 2 contestants
The grand prize winner is, drum roll
In a common place around me
I’ll discover you, then I’ll greet you
In a place I didn’t expect
You will come to me, yeah
3 2 1
I can’t easily think of the things that were familiar to me before
I can’t do anything, maybe it’s over for me
Is there anyone who wants to be the subject of my story?
A tiring morning, an empty night
A boring day like today
Whoever wants to be special, hands up
Fine, you are pretty handsome
Whether it’s wrong or not, put your pride on the stage and show me (show me)
So I can remain as an idea among the many pages
For today that I’ve waited for, I’ll shout it out, everything I saved
Don’t be nervous, it’s alright, if your heart pounds, that’s my spot
Be where you should be
In a common place around me
I’ll discover you, then I’ll greet you
In a place I didn’t expect
You will come to me, yeah
Put your hands up high, hey, open your eyes wide hey
Those who dream of a special stage, all say hey hey
Put your hands up high, show us your own thing
SHOW ME WHAT YOU HAVE YOUR OWN
I’m really motivated but I’m out of ideas
Is there anyone who wants to be the subject of my story?
Put your hands up high, open your eyes wide
What? Don’t put on a hat, just wait
Show us your path that you’ve paved
Show me what you have your own
You have skill, I’ll use it as an idea (I like it)
You’re the down feathers in the padding jacket, useful (so good)
Love is chocolate? Sorry, that’s too common, next time
Idea Top Star 2 contestants
The grand prize winner is, drum roll
In a common place around me
I’ll discover you, then I’ll greet you
In a place I didn’t expect
You will come to me, yeah
3 2 1
I can’t easily think of the things that were familiar to me before
I can’t do anything, maybe it’s over for me
Is there anyone who wants to be the subject of my story?
A tiring morning, an empty night
A boring day like today
Whoever wants to be special, hands up
Fine, you are pretty handsome
Whether it’s wrong or not, put your pride on the stage and show me (show me)
So I can remain as an idea among the many pages
For today that I’ve waited for, I’ll shout it out, everything I saved
Don’t be nervous, it’s alright, if your heart pounds, that’s my spot
Be where you should be
In a common place around me
I’ll discover you, then I’ll greet you
In a place I didn’t expect
You will come to me, yeah
Put your hands up high, hey, open your eyes wide hey
Those who dream of a special stage, all say hey hey
Put your hands up high, show us your own thing
SHOW ME WHAT YOU HAVE YOUR OWN
Akdong Musician (AKMU) - 200% english lyrics
Uh look at me, look at me, look at me
Look at me, look at me, look at me
When I look at you, the love and instinct in my heart
Tells me to hurry and confess to you
All of the competitors that surround you
Yes I’m a soldier for you
Before I release my sweet ment
Gentlemen, have you warmed up your lips? (Yes completely)
Kanjang kongjang kongjangjang equals kan kongjangjang (yeah I’m ready)1
The sound of the wind that wakes me up in the morning makes harmony
The darkening moonlight let it go, the ripening romance dreams (good night)
Hey baby it’s comin new day, this is a new feeling
Hey, what’s wrong, it’s common lovesick, this is, this is
It must be L.O.V.E 200 percent sure of that
I want you really I mean really
Really, I like you and my reddening face proves that
Look at me, look at me, look at me
Look at me, look at me, look at me
Like a strawberry (very very) I’m very fresh (don’t worry worry)
You’re so innocent and everyone around you is selfish
Rather than me, who will protect you day and night
They only show off their cars, bad guy
But even when I wake up, I look for you in my sleep talk
The sound of the wind that wakes me up in the morning makes harmony
The darkening moonlight let it go, the ripening romance dreams
Hello, where are you going (where you) I’ll be there, where you are (that way)
Even if we’re not that close, I still have to try, at least I do
It must be L.O.V.E 200 percent sure of that
I want you really I mean really
Really, I like you and my reddening face proves that
I’ve never felt this way before, I can’t stop, it overflows
As if someone locked it up, my lips won’t open in front of you
When I called you and I saw your eyes as you turned around (I said) see you tomorrow
Oh baby it can’t be over like this
Someone help me, if only I could tell you how I feel
Actually I (oh please) like you (I’m sure)
These eyes that contain everything prove that
It must be L.O.V.E 200 percent sure of that
I want you really I mean really
Really, I like you and my reddening face proves that
It must be L.O.V.E
Note : 1A tongue twister that people say to warm up their lips before speaking or singing. AKMU goes on to portray their nervous feelings through that tongue twister.
Look at me, look at me, look at me
When I look at you, the love and instinct in my heart
Tells me to hurry and confess to you
All of the competitors that surround you
Yes I’m a soldier for you
Before I release my sweet ment
Gentlemen, have you warmed up your lips? (Yes completely)
Kanjang kongjang kongjangjang equals kan kongjangjang (yeah I’m ready)1
The sound of the wind that wakes me up in the morning makes harmony
The darkening moonlight let it go, the ripening romance dreams (good night)
Hey baby it’s comin new day, this is a new feeling
Hey, what’s wrong, it’s common lovesick, this is, this is
It must be L.O.V.E 200 percent sure of that
I want you really I mean really
Really, I like you and my reddening face proves that
Look at me, look at me, look at me
Look at me, look at me, look at me
Like a strawberry (very very) I’m very fresh (don’t worry worry)
You’re so innocent and everyone around you is selfish
Rather than me, who will protect you day and night
They only show off their cars, bad guy
But even when I wake up, I look for you in my sleep talk
The sound of the wind that wakes me up in the morning makes harmony
The darkening moonlight let it go, the ripening romance dreams
Hello, where are you going (where you) I’ll be there, where you are (that way)
Even if we’re not that close, I still have to try, at least I do
It must be L.O.V.E 200 percent sure of that
I want you really I mean really
Really, I like you and my reddening face proves that
I’ve never felt this way before, I can’t stop, it overflows
As if someone locked it up, my lips won’t open in front of you
When I called you and I saw your eyes as you turned around (I said) see you tomorrow
Oh baby it can’t be over like this
Someone help me, if only I could tell you how I feel
Actually I (oh please) like you (I’m sure)
These eyes that contain everything prove that
It must be L.O.V.E 200 percent sure of that
I want you really I mean really
Really, I like you and my reddening face proves that
It must be L.O.V.E
Note : 1A tongue twister that people say to warm up their lips before speaking or singing. AKMU goes on to portray their nervous feelings through that tongue twister.
Langganan:
Postingan (Atom)